پاسخ به پرسش مطرح شده:
هبه (Gift / بخشیدن مال) عقدی است که به موجب آن یک نفر مالی را مجانی به دیگری تملیک می کند؛ طبق ماده ۸۰۳ قانون مدنی، واهب (بخشنده) در بیشتر موارد حق رجوع و پس گرفتن مال را دارد. صلح بلاعوض (Gratuitous Compromise / صلح مجانی) قراردادی است که در قالب عقد صلح و بدون دریافت وجه انجام میشود؛ این عقد لازم است و برخلاف هبه، پس از امضا به هیچ وجه قابل رجوع و پس گرفتن به طور یک طرفه نیست.
مواد قانونی مرتبط: ماده ۷۹۵ و ماده ۷۵۲ قانون مدنی
کلمات انگلیسی مرتبط: Gift / Donation (هبه / واگذاری بلاعوض مال با امکان رجوع) vs. Gratuitous Compromise (صلح بلاعوض / صلح مجانی غیر قابل رجوع)