پاسخ به پرسش مطرح شده:
طبق ماده ۵۹۸ قانون مدنی افراز به معنای جدا کردن سهم شرکا در ملک مشاع است و سند مفروزی نتیجه تقسیم مال مشترک است در حالی که تفکیک ممکن است برای ملک یک مالک واحد نیز انجام شود و به حالت اشاعه ارتباطی ندارد.
مواد قانونی مرتبط: ماده ۵۹۸ قانون مدنی
کلمات انگلیسی مرتبط: Partition (افراز)