پاسخ به پرسش مطرح شده:
اعاده دادرسی (Petition for Rehearing / تقاضای دادرسی مجدد پرونده) توسط طرفین دعوا و به دلیل کشف سند جدید یا حیله طرف مقابل مطرح میشود (ماده ۴۲۶ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب (در امور مدنی) مصوب ۱۳۷۹). اعتراض ثالث (Third-party Objection / اعتراض شخص غیر از طرفین پرونده) طبق ماده ۴۱۷، توسط شخص سومی مطرح میشود که در جریان دعوا نبوده اما حکم صادر شده به حقوق او خلل وارد کرده است.
مواد قانونی مرتبط: ماده ۴۱۷ و ماده ۴۲۶ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب (در امور مدنی) مصوب ۱۳۷۹
کلمات انگلیسی مرتبط: Petition for Rehearing (اعاده دادرسی / رسیدگی مجدد به درخواست طرفین دعوا) vs. Third-party Objection (اعتراض ثالث / شکایت شخص ثالث به حکم صادره)