تلفظ صحیح این مفهوم حقوقی: پایان کار ساختمان (Paa-yaan Kaar-e Saakh-te-maan) | معنی و کاربرد مفهوم حقوقی: گواهی صادره از شهرداری مبنی بر اتمام عملیات ساختمانی و عدم تخلف از ضوابط شهرسازی.
مواد قانونی مرتبط: ماده ۱۰۰ قانون شهرداری مصوب ۱۳۳۴: مالکین اراضی و املاک واقع در محدوده شهر مکلفند قبل از احداث بنا از شهرداری پروانه و پس از اتمام گواهی پایان کار اخذ نمایند.