پاسخ به پرسش مطرح شده:
اجاره بها (Rent / مال الاجاره توافقی) مبلغی است که طرفین در قرارداد اجاره بر سر آن توافق کرده اند و در طول مدت قرارداد معتبر است. اجرت المثل (Reasonable Value of Use / بهای متعارف استفاده از مال) طبق ماده ۵۰۱ قانون مدنی، مبلغی است که پس از پایان مدت قرارداد یا در صورت عدم وجود قرارداد، بابت استفاده از ملک بر اساس نظر کارشناس رسمی و با توجه به قیمت روز بازار تعیین میشود.
مواد قانونی مرتبط: ماده ۵۰۱ و ماده ۵۰۴ قانون مدنی
کلمات انگلیسی مرتبط: Rent (اجاره بها / مبلغ توافق شده در قرارداد اجاره) vs. Reasonable Value of Use (اجرت المثل / بهای کارشناسی استفاده از مال پس از انقضای قرارداد)