تلفظ صحیح این مفهوم حقوقی: خِيارِ تَفلِیس (Khi-yaa-re Taf-lis) | معنی و کاربرد مفهوم حقوقی: حق فسخ فروشنده در صورتی که خریدار قبل از پرداخت قیمت کالا ورشکسته شود و کالا هنوز نزد خریدار موجود باشد.
مواد قانونی مرتبط: ماده ۳۸۰ قانون مدنی: در صورتی که مشتری مفلس شود و عین مبیع نزد او موجود باشد بایع حق استرداد آن را دارد و اگر مبیع هنوز تسلیم نشده باشد می تواند از تسلیم آن امتناع کند.