تلفظ صحیح این مفهوم حقوقی: خَطای مَدَنی (Kha-taa-ye Ma-da-ni) | معنی و کاربرد مفهوم حقوقی: تقصیر یا نقض تعهدی که موجب ایجاد مسئولیت مدنی و لزوم جبران خسارت می شود اما لزوما جرم نیست.
مواد قانونی مرتبط: ماده ۱ قانون مسئولیت مدنی مصوب ۱۳۳۹: هر کس بدون مجوز قانونی عمدا یا در نتیجه بی احتیاطی به جان یا سلامتی یا مال یا آزادی یا حیثیت یا شهرت تجارتی یا به هر حق دیگر که به موجب قانون برای افراد ایجاد گردیده لطمه ای وارد نماید مسئول جبران خسارت ناشی از عمل خود می باشد.