تلفظ صحیح این مفهوم حقوقی: حَقِّ شُفعِه (Hagh-ghe Shof-eh) | معنی و کاربرد مفهوم حقوقی: حق شریک در مال غیر منقول قابل تقسیم برای تملک سهم فروخته شده شریک دیگر در برابر پرداخت ثمن.
مواد قانونی مرتبط: ماده ۸۰۸ قانون مدنی: هر گاه مال غیر منقول قابل تقسیمی بین دو نفر مشترک باشد و یکی از دو شریک حصه خود را به قصد بیع به شخص ثالثی منتقل کند شریک دیگر حق دارد قیمتی را که مشتری داده است به او بدهد و حصه مبیعه را تملک کند.