تلفظ آن صورَتمَجلِسِ تَفکیکی (Sourat-majles-e Tafkiki) است. سندی که توسط اداره ثبت صادر شده و حدود قطعات تفکیک شده جدید را برای صدور سند مجزا مشخص می کند.
مواد قانونی مرتبط: آیین نامه قانون ثبت
کلمات انگلیسی مرتبط: Subdivision plan (طرح تفکیک), Splitting record (صورت جلسه تقسیم), Partition record (صورت مجلس تفکیک)