پاسخ به پرسش مطرح شده:
در قرار کفالت (Bail by Guarantee / ضمانت شخصی)، یک نفر متعهد میشود که متهم را در وقت لازم حاضر کند، در غیر این صورت وجهالکفاله از او گرفته میشود. در قرار وثیقه (Bail by Collateral / ضمانت با مال)، مال (سند یا پول نقد) مستقیماً در توقیف دادسرا قرار میگیرد. طبق قانون آیین دادرسی کیفری مصوب ۱۳۹۲، وثیقه سنگین تر از کفالت است.
مواد قانونی مرتبط: ماده ۱۴۰ و ماده ۱۴۳ قانون آیین دادرسی کیفری مصوب ۱۳۹۲
کلمات انگلیسی مرتبط: Bail by Guarantee (قرار کفالت / ضمانت توسط شخص ثالث) vs. Bail by Collateral (قرار وثیقه / ضمانت از طریق تودیع مال یا سند)