پاسخ به پرسش مطرح شده:
ارتشاء (Bribery / رشوه خواری) یعنی کارمند دولت برای انجام یا عدم انجام وظیفه، پول یا مالی را از شخص دیگری دریافت کند (ماده ۳ قانون تشدید). اختلاس (Embezzlement / برداشت غیرقانونی اموال دولتی) طبق ماده ۵، یعنی کارمند دولت اموال یا وجوهی را که بر حسب وظیفه به او سپرده شده، به نفع خود یا دیگری برداشت یا تصاحب کند.
مواد قانونی مرتبط: ماده ۱ و ماده ۲ قانون تشدید مجازات کلاهبرداری، ارتشاء و اختلاس در دادگاه های انقلاب اسلامی (مصوب ۱۳۶۷ مجمع تشخیص مصلحت نظام)
کلمات انگلیسی مرتبط: Bribery (ارتشاء / دریافت مال در قبال انجام وظیفه) vs. Embezzlement (اختلاس / تصاحب اموال دولتی توسط کارمند)