پاسخ به پرسش مطرح شده:
محرومیت از حقوق اجتماعی (Deprivation of Social Rights / مجازات تبعی و سوء پیشینه) مجازاتی است که فرد را برای مدت مشخصی از حقوقی مانند استخدام دولتی، نامزدی در انتخابات، یا وکالت محروم می کند (ماده ۲۶ قانون مجازات اسلامی). خدمات عمومی رایگان (Unpaid Community Service / مجازات جایگزین حبس) طبق ماده ۲۷، نوعی مجازات جایگزین حبس است که در آن محکوم با رضایت خود، به جای رفتن به زندان، ساعات مشخصی را به کار عامالمنفعه (مثل نظافت شهرداری یا خدمات درمانی) میپردازد.
مواد قانونی مرتبط: ماده ۲۶ و ماده ۲۷ قانون مجازات اسلامی مصوب ۱۳۹۲
کلمات انگلیسی مرتبط: Deprivation of Social Rights (محرومیت از حقوق اجتماعی / محرومیتهای ناشی از سوء پیشینه کیفری) vs. Community Service (خدمات عمومی رایگان / کار عامالمنفعه جایگزین مجازات حبس)