4 نمونه لایحه استرداد دادخواست و استرداد دعوی (توسط خواهان و وکیل)

ریاست محترم شعبه — دادگاه عمومی حقوقی شهرستان —
موضوع: استرداد دادخواست
با سلام
احتراماً، اینجانب — (خواهان)، در خصوص پرونده کلاسه — مطروحه در آن شعبه محترم، به طرفیت خوانده جناب آقای/سرکار خانم — به استحضار عالی می‌رساند:
با توجه به عدم تمایل اینجانب به پیگیری موضوع در مقطع کنونی، به استناد بند الف ماده 107 قانون آیین دادرسی دادگاه‌های عمومی و انقلاب در امور مدنی، بدین‌وسیله دادخواست تقدیمی خود را مسترد می‌دارم.
لذا از آن مقام محترم قضایی، تقاضای صدور قرار ابطال دادخواست و مختومه شدن پرونده مورد استدعا می‌باشد.
از دستور مساعی آن مقام محترم قضایی، متشکرم.
با تجدید احترام

ریاست محترم شعبه — دادگاه عمومی حقوقی شهرستان —
موضوع: استرداد دادخواست
با سلام
احتراماً؛ اینجانب — به وکالت از خواهان پرونده، جناب آقای/سرکار خانم — در پرونده کلاسه — به طرفیت خوانده —، به استحضار آن مقام محترم قضایی می‌رساند:
با عنایت به انصراف موکل از ادامه دادرسی در مقطع کنونی، به استناد بند الف ماده 107 قانون آیین دادرسی مدنی و با توجه به تفویض اختیار «استرداد دادخواست» در وکالت‌نامه پیوست، بدین‌وسیله دادخواست تقدیمی در این پرونده مسترد می‌گردد.
لذا مستدعی است دستور فرمایید نسبت به صدور قرار ابطال دادخواست اقدامات مقتضی مبذول گردد.
از دستور مساعی آن مقام محترم قضایی، متشکرم.
با تجدید احترام

ریاست محترم شعبه — دادگاه عمومی حقوقی شهرستان —
موضوع: استرداد دعوی
با سلام
احتراماً، اینجانب — خواهان دعوی در پرونده کلاسه — مطروحه در آن شعبه محترم، به طرفیت خوانده جناب آقای/سرکار خانم — به استحضار می‌رساند:
نظر به اینکه اولین جلسه دادرسی در تاریخ — برگزار گردیده است، اما با عنایت به عدم تمایل اینجانب به ادامه روند رسیدگی در مقطع فعلی، مستنداً به بند (ب) ماده 107 قانون آیین دادرسی دادگاه‌های عمومی و انقلاب در امور مدنی، و پیش از ختم مذاکرات، بدین‌وسیله دعوای مطروحه را مسترد می‌دارم.
از این رو، از محضر عالیجناب تقاضای صدور قرار رد دعوی و مختومه شدن پرونده را استدعا دارم.
از دستور مساعی آن مقام محترم قضایی، متشکرم.
با تجدید احترام

ریاست محترم شعبه — دادگاه عمومی حقوقی شهرستان —
موضوع: استرداد دعوی
با سلام
احتراماً، اینجانب —، به وکالت از خواهان پرونده کلاسه —، جناب آقای/سرکار خانم — به طرفیت خوانده —، مراتب ذیل را به استحضار دادگاه محترم می‌رساند:
با توجه به عبور از مقطع اولین جلسه دادرسی و نظر به اینکه مذاکرات هنوز خاتمه نیافته است، موکل تمایلی به استمرار دادرسی در پرونده حاضر نداشته و خواستار استرداد دعوی می‌باشد. لذا با عنایت به تصریح اختیار «استرداد دعوی» در وکالت‌نامه الکترونیکی پیوست (مستند به بند 9 ماده 35 قانون آیین دادرسی مدنی)، و به استناد بند (ب) ماده 107 قانون مذکور، دعوای مطروحه مسترد می‌گردد.
بدین‌وسیله از آن مقام محترم قضایی، صدور قرار رد دعوی مورد استدعا می‌باشد.
از دستور مساعی آن مقام محترم قضایی، متشکرم.
با تجدید احترام